Articoli

È con piacere che la Verbano Sub Brissago conferma l’edizione 2016 della storica traversata a nuoto del lago Maggiore.

Dopo le due sfortunate edizioni che ci hanno visti costretti ad annullare la manifestazione, speriamo che la terza sia la volta buona.

Le iscrizioni sono dunque aperte e ricordiamo che é possibile iscriversi esclusivamente presso I’Ente Turistico Lago Maggiore Brissago entro il 30.07.16 ore 12.00.

La tassa d’iscrizione resta invariata (Fr.30.-) ed é da pagare sul posto. Il numero massimo dei partecipanti é di 180.

Come l’edizione precedente non verranno accettate iscrizioni alla partenza.

Di seguito le informazioni di contatto:

Ente Turistico Lago Maggiore Brissago

Tel 0848 091 091  Fax 091 759 76 94 – e-mail: info@ascona-locarno.com

Il programma in dettaglio é visibile ai link seguenti:

Programma traversata – italiano

Programma traversata – tedesco

Programma traversata – inglese

Sicuri di un riscontro positivo da parte vostra, vi aspettiamo numerosi per un’altra, splendida edizione, di questa affascinante manifestazione.

Saluti VSB

Pubblichiamo di seguito il programma della traversata del lago maggiore che come di consueto si terrà il 1° agosto.
La società ricorda inoltre alcune importanti informazioni:

  • Età minima di partecipazione; 14 anni
  • È necessario disporre di un’assicurazione personale a proprio carico
  • Iscrizioni esclusivamente presso l’Ente Turistico Lago Maggiore Brissago entro il 30.07.14
  • La tassa d’iscrizione resta invariata a 30.-
  • Non verranno accettate iscrizioni alla partenza
  • Ogni nuotatore riceverà un ricordo così come il pranzo offerto dalla società VSB

Sicuri che come ogni anno anche questa edizione sarà un successo, vi invitiamo ad iscrivervi numerosi.

Programma traversata del lago Maggiore 2014

The program of the popular lake “Maggiore” swim crossing 2014 is now online.

Program of the event

È con piacere che la Verbano Sub Brissago conferma l’edizione 2014 della storica traversata a nuoto del lago Maggiore.

Le iscrizioni sono dunque aperte e ricordiamo che é possibile iscriversi esclusivamente presso I’Ente Turistico Lago Maggiore Brissago entro il 30.07.14 ore 12.00.
La tassa d’iscrizione resta invariata (Fr.30.-) ed é da pagare sul posto. Il numero massimo dei partecipanti é di 180.
Come l’edizione precedente non verranno accettate iscrizioni alla partenza.

Di seguito le informazioni di contatto:

Ente Turistico Lago Maggiore Brissago
Tel 0848 091 091  Fax 091 759 76 94 – e-mail: info@ascona-locarno.com

Il programma dettagliato seguirà nelle prossime settimane.

Sicuri di un riscontro positivo da parte vostra, vi aspettiamo numerosi per un’altra, splendida edizione, di questa affascinante manifestazione.

Saluti VSB

Sono online le foto della traversata del lago Maggiore 2013.

Foto traversata 2013

Di nuovo grazie a tutti i partecipanti, l’edizione 2013 é stata un successo e vi aspettiamo l’anno prossimo!

VSB

Pubblichiamo di seguito il programma della traversata del lago maggiore che come di consueto si terrà il 1° agosto.
La società ricorda inoltre alcune importanti informazioni:

  • Età minima di partecipazione; 14 anni
  • È necessario disporre di un’assicurazione personale a proprio carico
  • Iscrizioni esclusivamente presso l’Ente Turistico Lago Maggiore Brissago
  • Non verranno accettate iscrizioni alla partenza

Sicuri che come ogni anno anche questa edizione sarà un successo, vi invitiamo ad iscrivervi numerosi.

Programma traversata 2013

The program of the popular lake “Maggiore” swim crossing 2013 is now online.

Lake Maggiore swim crossing 2013